Allow obs endpoint to take mutiple patients as a parameter

We have multiple places in the UI where we are producing lists of patients and displaying observations about them. It would very helpful to be able to provide as a parameter multiple patient uuids in one call then having to serially call the obs end point for each patient.