Make the "Source" column and on sidebar show Custom instead of UUID

Source column is wrong. Source should be something like “CIEL”, but what is being displayed in that column looks like a UID. (Also it’s wrong in the sidebar.)