'obsacrossencounters' widget table to be horizontally auto-scrollable

Currently the obsacrossencounters widget's table overflows the containing <div/> when the provided concepts are many.

To do:

Style the obsacrossencounters widget's table to be auto scroll to fit containing <div/>