AbstractHandler#purgeComplexData(Obs) should return true when file is missing from disk

AbstractHandler's purge method returns false if the file doesn't exist anymore. However in that case the purge should be marked as successful since there is nothing left to purge already.